# Translation of Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release) in Persian
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-09 12:19:31+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: fa\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Post Duplicator - Stable (latest release)\n"

#: metaboxer/metaboxer.php:25
msgid " "
msgstr " "

#: includes/settings.php:232
msgid "Customize the settings for duplicated posts."
msgstr "تنظیمات نوشته‌های تکثیر شده را سفارشی‌سازی کنید."

#: includes/settings.php:208
msgid "Post Duplicator Settings"
msgstr "تنظیمات تکثیر نوشته"

#: includes/settings.php:138
msgid "older"
msgstr "قدیمی‌تر"

#: includes/settings.php:137
msgid "newer"
msgstr "تازه‌تر"

#: includes/settings.php:130
msgid " seconds"
msgstr "ثانیه"

#: includes/settings.php:123
msgid " minutes"
msgstr "دقیقه"

#: includes/settings.php:116
msgid " hours"
msgstr "ساعت"

#: includes/settings.php:109
msgid " days"
msgstr "روز"

#: includes/settings.php:102
msgid "Offset Date"
msgstr "تاریخ شروع"

#: includes/settings.php:95
msgid "String that should be appended to the duplicate post's slug"
msgstr "رشته‌ای که باید به نامک پست‌ها اضافه شود"

#: includes/settings.php:94
msgid "Duplicate Slug"
msgstr "تکرار نامک"

#: includes/settings.php:87
msgid "String that should be appended to the duplicate post's title"
msgstr "رشته‌ای که باید به عنوان نوشته اضافه شود"

#: includes/settings.php:86
msgid "Duplicate Title"
msgstr "تکثیر عنوان"

#: includes/settings.php:79
msgid "Current Time"
msgstr "زمان جاری"

#: includes/settings.php:78
msgid "Duplicate Timestamp"
msgstr "تکثیر برچسب زمانی"

#: includes/settings.php:75
msgid "Post Date"
msgstr "تاریخ نوشته"

#: includes/settings.php:68
msgid "Post Type"
msgstr "نوع نوشته"

#: includes/settings.php:62
msgid "Pending"
msgstr "در انتظار"

#: includes/settings.php:61
msgid "Published"
msgstr "منتشر شده"

#: includes/settings.php:60
msgid "Draft"
msgstr "پیش‌نویس"

#: includes/settings.php:56
msgid "Post Status"
msgstr "وضعیت نوشته"

#: includes/settings.php:49
msgid "Original Post Author"
msgstr "نویسنده نوشته اصلی"

#: includes/settings.php:48
msgid "Current User"
msgstr "کاربر کنونی"

#: includes/settings.php:45
msgid "Post Author"
msgstr "نویسنده نوشته"

#: includes/settings.php:38
msgid "Limit to Current User"
msgstr "محدود کردن به کاربر کنونی"

#: includes/settings.php:37
msgid "Allow Duplication of All Users"
msgstr "امکان تکثیر همه کاربران"

#: includes/settings.php:34
msgid "Post Duplication"
msgstr "تکثیر کردن نوشته"

#: includes/notices.php:21
msgid "Successfully Duplicated! You can edit your new %1$s %2$s."
msgstr "با موفقیت تکثیر شد. شما می‌توانید %1$s %2$s جدید خود را ویرایش کنید."

#: includes/notices.php:20
msgid "here"
msgstr "اینجا"

#: includes/helpers.php:10 includes/settings.php:59
msgid "Same as original"
msgstr "مانند نسخه اصلی"

#: includes/ajax.php:19 includes/functions.php:20 includes/settings.php:90
msgid "Copy"
msgstr "رونوشت"

#: includes/edit.php:33
msgid "Duplicate %1$s to %2$s"
msgstr "تکثیر %1$s به %2$s"

#: includes/edit.php:27 includes/functions.php:50
msgid "Duplicate %s"
msgstr "تکثیر %s"

#. Author URI of the plugin
#: m4c-postduplicator.php
msgid "http://www.metaphorcreations.com"
msgstr "http://www.metaphorcreations.com"

#. Author of the plugin
#: m4c-postduplicator.php
msgid "Metaphor Creations"
msgstr "Metaphor Creations"

#. Description of the plugin
#: m4c-postduplicator.php
msgid "Creates functionality to duplicate any and all post types, including taxonomies & custom fields"
msgstr "قابلیتی را برای کپی کردن هر نوع پست، از جمله طبقه‌بندی‌ها و فیلدهای سفارشی، ایجاد می‌کند"

#. Plugin Name of the plugin
#: m4c-postduplicator.php includes/settings.php:12 includes/settings.php:13
msgid "Post Duplicator"
msgstr "تکثیر نوشته"